-
1 Oberspannung
electr. OS -
2 перенапряжение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перенапряжение
-
3 напряжение гармоник
-
4 высокое напряжение
1
высокое напряжение
-
[IEV number 151-15-05]EN
high voltage (1)
high tension (1)
HV (1), abbreviation
voltage having a value above a conventionally adopted limit
NOTE – An example is the set of upper voltage values used in bulk power systems.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]FR
haute tension (1), f
2
HT (1), abréviation
tension électrique de valeur supérieure à une limite adoptée par convention
NOTE – Un exemple est l'ensemble des tensions les plus élevées utilisées dans les réseaux de production-transport d'énergie électrique.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]высокое напряжение
-EN
High Voltage
HV
systems with nominal voltage in range above 1 000 V a.c. and up to and including 15 kV a.c.
NOTE This definition differs from the conventional definition.
[IEC/PAS 60092-510, ed. 1.0 (2009-04)]FR
-
Синонимы
- ВН
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высокое напряжение
-
5 верхний предел
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний предел
-
6 напряжение гармоник
-
7 перенапряжение
n1) gener. Beanspruchung, Überanstrengung (тж. тех.)2) Av. Übermüdung3) med. Uberanstrengung4) liter. Überspannung5) milit. Überanstrengung (личного состава), Überbelastung (образца военной техники)6) eng. Uberspannung7) construct. Uberbeanspruchung, Uberspannen8) econ. Anspannung9) fin. Überanspannung10) auto. zu hohe Spannung11) psych. Überbeanspruchung12) radio. Oberspannung (в переходном процессе), Spannungsüberlastung13) electr. Spannungsüberhöhung, Spannungsüberschuß, Überschwingen der Spannung, überschüssige Spannung, Oberspannung14) nucl.phys. Überlastung -
8 верхнее напряжение
верхнее напряжение с. мех. Oberspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхнее напряжение
-
9 верхнее предельное напряжение
верхнее предельное напряжение с. мех. Oberspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхнее предельное напряжение
-
10 наибольшее напряжение
наибольшее напряжение с. эл. Höchstspannung f; Maximalspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наибольшее напряжение
-
11 верхнее предельное напряжение
adjroad.wrk. OberspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > верхнее предельное напряжение
-
12 верхний предел напряжения
adjroad.wrk. OberspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний предел напряжения
-
13 верхняя граница напряжений
adjroad.wrk. OberspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя граница напряжений
-
14 высшее напряжение
adjelectr. Oberspannung (трансформатора) -
15 максимальная нагрузка
adj1) gener. Größtgewicht, Höchstbelastung2) geol. Oberspannung3) med. Ausbelastung4) milit. Grenzlast5) eng. Höchstbeanspruchung6) construct. Grenzbelastung, Maximallast, maximale Belastung7) railw. Höchstgewicht, Starklast8) econ. Spitzenlast9) road.wrk. Höchstbeansrpuchung, Lastspitze10) radio. Belastungsgrenze11) electr. Maximalbelastung, Spitzenbelastung, Spitzenstrombelastung, Stromspitze12) f.trade. Belastungsspitze, Höchstlast13) nav. Grenzladung14) shipb. Bestlast, SpitzenbeladungУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная нагрузка
-
16 напряжение высших гармоник
Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение высших гармоник
-
17 напряжение выше предела усталости
nconstruct. Oberspannung der DauerstandfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение выше предела усталости
-
18 поверхностное напряжение
adj1) geol. Grenzflächenspannung, Oberspannung2) eng. Oberflächenspannung3) oil. Oberflächenspannung (òðóá)Универсальный русско-немецкий словарь > поверхностное напряжение
-
19 поверхностное натяжение
adj1) geol. Oberspannung2) med. Flächenspannung3) phys. Grenzflächenspannung, Oberflächenspannung, Oberflächendruck4) oil. Oberflächenspannung (жидкости)5) weld. Oberflächenwiderstand6) aerodyn. Kapillarspannung (в капилляре)Универсальный русско-немецкий словарь > поверхностное натяжение
-
20 верхнее напряжение
adjshipb. Oberspannung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oberspannung — aukščiausioji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. upper voltage vok. Oberspannung, f rus. высшее напряжение, n pranc. tension supérieure, f … Automatikos terminų žodynas
Leistungstransformator — Als Leistungstransformator bezeichnet man Transformatoren, die für hohe Leistungen ausgelegt sind. Insbesondere Transformatoren in elektrischen Energienetzen fallen unter diese Kategorie. Diese sind in der Regel dreiphasig als… … Deutsch Wikipedia
26. BImSchV — Basisdaten Titel: Sechsundzwanzigste Verordnung zur Durchführung des Bundes Immissionsschutzgesetzes Kurztitel: Verordnung über elektromagnetische Felder Abkürzung: 26. BImSchV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereich: Bundesrepublik D … Deutsch Wikipedia
Baureihe 151 — DB Baureihe 151 Nummerierung: DB 151 001–170 Anzahl: 170 Hersteller: AEG, BBC, Henschel, Krauss Maffei … Deutsch Wikipedia
Baureihe 401 — ICE 1 Nummerierung: Tz 101–120, 152–190 Anzahl: 59 Garnituren (60 gebaut) Hersteller: AEG, ABB, Henschel … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 151 — Nummerierung: DB 151 001–170 Anzahl: 170 Hersteller: AEG, BBC, Henschel, Krauss Maffei, Krupp, Sie … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 401 — ICE 1 Nummerierung: Tz 101–120, 152–190 Anzahl: 59 Garnituren (60 gebaut) Hersteller: AEG, ABB, Henschel … Deutsch Wikipedia
DB 401 — ICE 1 Nummerierung: Tz 101–120, 152–190 Anzahl: 59 Garnituren (60 gebaut) Hersteller: AEG, ABB, Henschel … Deutsch Wikipedia
Dauerschwingfestigkeit — Haigh Diagramm Die Dauerschwingfestigkeit bezeichnet die dauerhaft ertragbare Belastung eines Werkstoffs oder Bauteils bei schwingender Beanspruchung. Dauerhaft ertragbar ist eine Belastung, wenn sie keine bleibenden Schäden an einem Bauteil… … Deutsch Wikipedia
Elektromagnetische Umweltverträglichkeit — (EMVU) bezeichnet die Einflüsse elektromagnetischer Felder (EMF) auf die Umwelt, insbesondere den Menschen. Das Thema ist seit Jahrzehnten als Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ein zentrales Thema der Elektrotechnik unter dem Gesichtspunkt … Deutsch Wikipedia
Europolitain — Der Hochgeschwindigkeitszug Train à grande vitesse (französisch, kurz TGV [teʒe ve], deutsch: „Zug für große Geschwindigkeit“) ist ein französisches Hochgeschwindigkeitszugskonzept. Die TGV Züge sowie deren Geschwisterzüge Thalys und Eurostar… … Deutsch Wikipedia